Übersetzungen

Autor Titel Verlag und Erscheinungsjahr
Katherine Halligan HerStory – 50 starke Frauen und Mädchen, die Geschichte schrieben Fischer/Sauerländer 2019
Melissa Keil Zusammen sind wir unendlich Carlsen 2019
Anna Meriano Love, Sugar, Magic – Fünf Schwestern und ein Zauberspruch cbj 2018
Laureen Strasnick Heartbreak Letters – 16 Gründe, dich zu hassen Ravensburger 2018
Kathleen Glasgow Mädchen in Scherben Fischer Taschenbuch 2018
Elly Blake Fire&Frost – Vom Eis berührt Ravensburger 2018
Simon Cherry Eddy Stone und die intergalaktische Katze Baumhaus 2017
Simon Cherry Eddy Stone und der Pirat in der Badewanne Baumhaus 2016
Rose Cooper Gerüchte vom Jungsklo Baumhaus 2016
Rose Cooper Geheimnisse vom Mädchenklo Baumhaus 2016
Leila Howland Der Vergissmeinnicht-Sommer cbt 2016
Erin Gough Herzflattern mit Karamell S.Fischer 2016
Adi Alsaid Let’s get lost Bastei Lübbe / One 2015
Candy Guard Gelis Glücksmomente – Mein Leben als Weichei cbt 2015
P.Reeve/S. McIntyre Kekse im Kosmos Dressler 2015
Kendall Kulper Salt & Storm – Für ewige Zeiten Fischer / Sauerländer 2014
P. Reeve / S. McIntyre Schwupp und weg Dressler 2014
A. Krouse Rosenthal / T. Lichtenheld Ausrufezeichen! Dressler 2014
Michael Fry POW!3 – Voll auf die Krone Dressler 2015
Michael Fry POW!2. Keine Gnade Dressler 2014
Michael Fry POW! Pauls oberkrasser Wachdienst Dressler 2013
Sam Gayton Lettie Peppercorn und der Schneehändler Boje / Bastei Lübbe 2012
Janet Tashjian Mein Leben als Witzfigur Boje / Bastei Lübbe 2014
Janet Tashjian Mein Leben als Comiczeichner Boje / Bastei Lübbe 2013
Janet Tashjian Mein Leben als Stuntboy Boje / Bastei Lübbe 2012
Janet Tashjian Mein Leben als Superagent Boje / Bastei Lübbe 2012
Nathan Luff Nichts für Weicheier Oetinger 2011
Gillian Philip Chronik der Silberelfen – Zeit der Rebellen Ravensburger 2011
Guy Bass Billy Bibber und Die Rache der Fischleute Dressler 2012
Guy Bass Billy Bibber und Die Drei Schröcken Dressler 2011
Briony Stewart Kumiko und der Drache bohem press 2011
Melanie Watt Chester ist wieder da Dressler 2012
Melanie Watt Chester Dressler 2011
Emma Kennedy Wilma und das Rätsel der gefrorenen Herzen Dressler 2011
Fereshteh Sarlak Der kleine Schakal, der ein Pfau sein wollte bohem press 2010
Natasha Narayan Kit Salter 3 – Das Buch der Knochen Ravensburger 2011
Natasha Narayan Kit Salter 2 – Das Elixier der Unsterblichkeit Ravensburger 2010
Natasha Narayan Kit Salter 1 – Der Fluch des grünen Skarabäus Ravensburger 2010
Meg Cabot Susannah – Auch Geister sind romantisch cbt 2011
Meg Cabot Susannah – Auch Geister können sich verlieben cbt 2011
Meg Cabot Susannah – Auch Geister lieben süße Rache cbt 2010
Meg Cabot Susannah – Auch Engel sind gefährlich cbt 2009
Meg Cabot Susannah – Auch Geister haben hübsche Söhne cbt 2009
Meg Cabot Susannah – Auch Geister können küssen cbt 2008
Guy Bass Hier kommt Gormy – Ein haariges Abenteuer Dressler 2011
Guy Bass Hier kommt Gormy – Der große Wettkampf Dressler 2010
Guy Bass Hier kommt Gormy – Der Monster-Geburtstag Dressler 2010
Guy Bass Hier kommt Gormy – Was für ein Monster-Schlamassel Dressler 2009
Guy Bass Hier kommt Gormy – Auch Monstern will gelernt sein Dressler 2009
Graham McNamee Knochenkälte cbt 2009
Charise M. Harper Einfach Nur Grace und der falsche Hund Dressler 2010
Charise M. Harper Einfach Nur Grace und die Zauber-Halskette Dressler 2009
Charise M. Harper Einfach Nur Grace Dressler 2009
S. Branch / S. Callaway Was würde Jackie tun? Mosaik/Goldmann 2008
F. Huffman / P. Wolff Der ideale Lover Mosaik/Goldmann 2008
Debra Garfinkle Die geheimen Bekenntnisse des Michael Pomerantz cbt 2007
Dan Greenburg Die Schluffmuffins – Zwillinge in der Zwickmühle Dressler 2007
Dan Greenburg Die Schluffmuffins – Zwillinge auf der Flucht Dressler 2007
Dan Greenburg Die Schluffmuffins – Zwillinge in Gefahr Dressler 2006
Dorothy & Thomas Hoobler Der Meister des Todes Ravensburger 2008
Dorothy & Thomas Hoobler Das Schwert der Göttin Ravensburger 2008
Dorothy & Thomas Hoobler Der Schatten der Ninja Ravensburger 2007
Dorothy & Thomas Hoobler Die Rache des Feuerdämons Ravensburger 2007
Dorothy & Thomas Hoobler Der Rubin des Samurai Ravensburger 2006
Michael Spooner Emily – Last Child Dressler 2006
Cathy Hopkins Beste Freundinnen – Izzie zum Zweiten cbt 2006
Karen Rivers Miss Kiss cbt 2005
Rose Wilkins Glamour Girl – Stilettopanik Ravensburger 2005
Mary E. Pearson Nur du allein Ravensburger 2005
Cherry Whytock Angel – Klamotten, Küsse, Katastrophen ArsEdition 2004
Karen McCombie Spiegelverkehrt Ravensburger 2004
Michael Spooner Gefahr am Green River Dressler 2004
Audrey Couloumbis Sag einfach Ja Dressler 2003
Michael Morpurgo Das schlafende Schwert Dressler 2003
Kathy Kacer Die Kinder aus Theresienstadt Ravensburger 2003
Michael Morpurgo Toro! Toro! Dressler 2002
Walter R. Brooks Freddy Findig – Aufregung auf der Bean-Farm Omnibus 2002
Geoffrey McSkimming Cairo Jim und der Unterrock der Artemis Omnibus 2003
Geoffrey McSkimming Cairo Jim und das Geheimnis der Sphinx Omnibus 2003
Geoffrey McSkimming Cairo Jim und die vergessenen Götter Omnibus 2003
Geoffrey McSkimming Cairo Jim und der versunkene Sarkophag C.Bertelsmann 2002
Geoffrey McSkimming Cairo Jim im Tal der Könige C.Bertelsmann 2001
Geoffrey McSkimming Cairo Jim und die verschwundene Stadt C.Bertelsmann 2000
Kate Cann Hard Cash Random House 2002
Audrey Couloumbis Der Himmel auf dem Dach Ueberreuter 2001
Michael Morpurgo Der verborgene Schatz vom Big Hill Dressler 2001
Terry Jones Wie der Knappe Tom einen Handstand machte… Omnibus 2001
Enid Blyton Die Burg der Abenteuer Klopp 2001
Enid Blyton Die Insel der Abenteuer Klopp 2001
Enid Blyton Geheimnis am Holunderweg Klopp 2000
Graham McNamee Alice im stummen Land Ueberreuter 2001
Michael Morpurgo Kensukes Königreich Dressler 2000
Will Gatti Stille nach dem Sturm C.Bertelsmann 2000
Todd Strasser Meine letzte Nacht auf Erden Ueberreuter 2000
Deanie Francis Mills Drahtseilakt Droemer 2000
Alan Temperley Die rasanten Power-Tanten C.Bertelsmann 2000
Michael Morpurgo Großvater auf Probe Dressler 1999
Harry Mazer Wohin mit Big Boy? Ueberreuter 1999
Rob MacGregor Hopi-Sommer Omnibus 1999
Stephen Elboz Im Land der fliegenden Bären C.Bertelsmann 1999
Enid Blyton Kuddel Muddel macht Geschichten C.Bertelsmann 1998
Enid Blyton So ein Kuddel Muddel C.Bertelsmann 1998
Enid Blyton Hier kommt Kuddel Muddel C.Bertelsmann 1998
Morton Rhue Free Willy 3 – Die Rettung Omnibus 1998
Michael Bond Friedbert fängt die Käsediebe C.Bertelsmann 1998
Michael Bond Friedbert die Findelmaus C.Bertelsmann 1997